- oponašati (koga)
- подражать комупередразнивать (передразнить) когоoponašati (koga) komu kaj - упрекать кого в чём
Словенско-русский словарь. 2 - издание. - Любляна. Государственное издательство Словении . Янко Котник. 1972.
Словенско-русский словарь. 2 - издание. - Любляна. Государственное издательство Словении . Янко Котник. 1972.
oponášati — (koga, što) nesvrš. 〈prez. opònāšām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 ponavljati čije ponašanje, pokrete, govor, oblačenje kako bi mu se postalo sličnim; imitirati, podražavati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
oponašati — oponášati (koga, što) nesvrš. <prez. opònāšām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA ponavljati čije ponašanje, pokrete, govor, oblačenje kako bi mu se postalo sličnim; imitirati ETIMOLOGIJA o (b) + v. ponijeti, ponašati … Hrvatski jezični portal
majmunirati — majmunírati (Ø) nesvrš. <prez. majmùnirām, pril. sad. ajūćí, gl. im. ānje> DEFINICIJA pejor. 1. oponašati koga kao majmun 2. ponašati se glupo i nedostojno, ob. o kretnjama i grimasama ETIMOLOGIJA vidi majmun … Hrvatski jezični portal
imitirati — imitírati (koga, što) nesvrš. <prez. imìtīrām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA svjesnim nastojanjem činiti ono što drugi čini, činiti po uzoru na koga drugoga; oponašati ETIMOLOGIJA lat. imitari: oponašati … Hrvatski jezični portal
slijéditi — (∅, koga) nesvrš. 〈prez. īm, pril. sad. dēći, gl. im. éđēnje〉 1. {{001f}}(koga) a. {{001f}}hodati za kim, pratiti koga b. {{001f}}paziti na koga; uhoditi c. {{001f}}pren. oponašati postupke; ugledati se u koga 2. {{001f}}(∅) javljati se poslije… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
slijediti — slijéditi nesvrš. <prez. īm, pril. sad. dēći, gl. im. éđēnje> DEFINICIJA 1. (koga) a. hodati za kim, pratiti koga b. paziti na koga; uhoditi c. pren. oponašati postupke; ugledati se u koga 2. (Ø) javljati se poslije čega, pratiti što… … Hrvatski jezični portal
imitírati — (koga, što) nesvrš. 〈prez. imìtīrām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 svjesnim nastojanjem činiti ono što drugi čini, činiti po uzoru na koga drugoga; oponašati ✧ {{001f}}lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
môči — mórem nedov., mógel môgla (ó ọ) 1. z nedoločnikom izraža sposobnost osebka, da uresniči dejanje zaradi svojih a) telesnih lastnosti: ne morem več delati, teči; ni mogel ganiti z roko; ne morem več jesti; ptič ni mogel leteti / ne more se… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ústa — úst s mn. (ú ū) 1. odprtina na spodnjem delu obraza za sprejemanje hrane in za govorjenje: odpreti, zapreti usta; vzeti cigareto iz ust; obrisati se okrog ust; nesti kozarec k ustom; dati robček, roko na usta; nastaviti steklenico, trobento na… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
podražávati — nesvrš. 〈prez. podràžāvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(koga) srp., {{c=1}}v. {{ref}}oponašati{{/ref}} 2. {{001f}}(što) izazivati podražaje (ob. na nekom mjestu tijela) [∼ kožu; ∼ sluznicu]; nadraživati, dražiti, iritirati … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
podražavati — podražávati nesvrš. <prez. podràžāvām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. (koga) srp. oponašati, v. 2. (što) izazivati podražaje (ob. na nekom mjestu tijela); nadraživati, dražiti, iritirati [podražavati kožu; podražavati… … Hrvatski jezični portal